VERSIÓN EN ESPAÑOL
Hola amigos!
Parece que a llegado el frío verdad?? Aquí ya hace unos días que hace biruji aunque todavía se puede aguantar, aunque me temo que el invierno aun esta por llegar!!
Por fin me he matriculado para el examen del CAE. Han sido 95 libras que duelen un poco pero pensando en el precio de España… El examen es el día 8 de Diciembre aunque todavía tienen que confirmarme la fecha para el “speaking”. De momento sigo creyendo que hay posibilidades aunque hay que trabajar duro el tiempo que queda, que no es mucho la verdad. De momento las notas que me están dando son buenas. Este fin de semana tengo que preparar un “Report” y hacer un test de “Use of English”. Probablemente lo haga mañana y aprovecharé para simular condiciones normales de examen (tiempo, lugar, condiciones, etc.) Teóricamente esta es la parte que llevo más floja así que en el test de mañana un 50% de aciertos sería aceptable (para aprobar es necesario un 60% global de aciertos).
En cuanto a la semana hay pocas novedades aunque si es verdad que me han dado una buena noticia. Esta semana nos han comunicado que nuestro proyecto del MBA ha sido reconocido como el mejor proyecto de la 13ª Edición. Aunque el reconocimiento no lleve asociado ningún tipo de gratificación económica, se agradece que se reconozca nuestro trabajo, sobretodo cuando nos hemos dejado la piel y el nivel del resto de participantes ha sido tan alto. La entrega del premio se realizará el día 27 de Octubre en el CTTI. He mirado la posibilidad de viajar a España pero se sale del presupuesto y finalmente serán mis compañeros quienes nos representarán.
Lo único destacable desde el punto de vista social sucedió el Miércoles, y fue un evento literario donde mi compañera de piso Anna leía un fragmento de su último trabajo. Fue divertido, hubo bastantes participantes de muy alto nivel y aunque el lugar era muy cool (Corner House), con gente bebiendo vino y comentando las obras de los autores no es el tipo de evento que frecuento. Me limite a pasar desapercibido entre el personal…
Creo que lo voy a dejar aquí, no quiero comeros mucho la cabeza con cosas irrelevantes aunque antes de acabar me gustaría agradeceros vuestros mensajes y/o e-mails de apoyo incondicional.
Un abrazo a todos,
ENGLISH VERSION
Hi mates!
It seems the cold has come, right? It’s been cold the last few days in Manchester and I’m still surviving although the winter is not here yet.
Finally I have enrolled the CAE exam. It cost 95 quid, that hurt me a bit, but then, thinking about the Spanish prices… The exam is on the 8th of December although the schedule for the Speaking Test is not confirmed. At the moment I still think I have possibilities to pass the exam but I must work hard the time remaining, which is not much. At least I can say that I had good scores in the last practices. This week I have to write a “Report” and take a “Use of English” test. Probably, I’ll write the test tomorrow and I’ll tend to simulate the real exam conditions (time, place, conditions, etc.). Theoretically, this is my weakest part so I guess that getting a 50% of right answers would be acceptable (Note: To pass the exam you need a 60% of right answers).
There isn’t much news this week, but it’s true that I had a good one. This week we have been informed that our MBA Project has been awarded “Best Project” of the 13th Edition. Even though we don’t get any kind of monetary prices, we appreciate the recognition of our work, which was hard and intense and according to the high level demonstrated for the other participants. The Award Ceremony will be on the 27th of October at CTTI. I’ve checked the possibility to travel to Spain but it’s out of my budget and in the end my uni mates will represent the team.
Under the social point of view, last Wednesday I went to a literature event where my housemate Anna read a piece of her last work. It was fun, many high level participants and a cool place where people drunk wine and commented the performances, although it’s not the kind of event I used to go to in Spain. It was a really good experience.
Well, I think I’m going to stop right here. I just want to thank everyone who has sent me messages and e-mails with positives wishes.
Take care!

Suerte con el examen.
ResponderSuprimirAyer Sábado 13 Nov se celebró una convocatoria del mismo en Madrid. El examen no fue fácil por la falta de tiempo: hay que ir a toda pastilla y no hay tiempo extra para traspasar las respuestas al "answer sheet". Te aconsejo contestar sobre la marcha. Los puntos extra de seguridad que pensaba obtenerl con el reading se fueron al carajo porque los textos eran muy largos, la letra muy pequeña y el "puzzle" (parte 2) no era nada evidente.
La parte 4 del Listening encadenaba a los personajes uno detrás de otro con lo que apenas había tiempo de buscar su profesión entre las ocho posibilidades.
¡Entrenaté con el cronómetro!
Suerte con el examen.
ResponderSuprimirAyer Sábado 13 Nov se celebró una convocatoria del mismo en Madrid. El examen no fue fácil por la falta de tiempo: hay que ir a toda pastilla y no hay tiempo extra para traspasar las respuestas al "answer sheet". Te aconsejo contestar sobre la marcha. Los puntos extra de seguridad que pensaba obtenerl con el reading se fueron al carajo porque los textos eran muy largos, la letra muy pequeña y el "puzzle" (parte 2) no era nada evidente.
La parte 4 del Listening encadenaba a los personajes uno detrás de otro con lo que apenas había tiempo de buscar su profesión entre las ocho posibilidades.
¡Entrenaté con el cronómetro!
Eps!! Acabo de ver el mensaje, el post era un poco viejo y no lo había visto. Gracias por los animos y los consejos. La cosa va a estar complicada, pero vamos a intentarlo, que no se diga... Que tal te fue?? Cuanto tardan en dartes los resultados??
ResponderSuprimirUn saludo